译文
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
到洛阳是为了和(he)才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一百个老百姓当中只不过(guo)剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有(you)记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它(ta)是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像(xiang),不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我(wo)知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
1.早发:早上进发。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。