译文
他们升空的倩影消失在(zai)彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳(yang)徐徐下山,似乎有所留恋。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里(li)之外的成都江边。
汲来(lai)清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
月亮里白兔(tu)捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着(zhuo)与谁为邻?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃(tao)花正红,李花雪白,菜花金黄。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
⑻遗:遗忘。