译文
道路泥泞难行(xing)走,又渴又饥真劳累。
今晚上少妇的(de)相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那(na)里是都城长安呢?
请你不(bu)要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临(lin)别时再三相告,但愿你以笏记下。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
⑵上:作“山”,山上。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
夫:发语词。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。