译文
罗帐上绣有一(yi)(yi)双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为(wei)滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
妺嬉(xi)为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整(zheng)日陪伴着(zhuo)我,只有那深沉含蓄的木犀花。
还记得(de)梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。
(150)社稷灵长——国运长久。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
9、守节:遵守府里的规则。