译文
打算把放荡不(bu)羁的(de)心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去迅捷生在何处?
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出(chu)萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收(shou)入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做(zuo),也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽(yu)林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
烟尘:代指战争。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
阴:暗中