译文
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
恍惚中看见松树活动起来，疑是要来扶我，于是我用手不耐烦的推推松树说：“走开走开！”。
国家需要有(you)(you)作为之君。
那百尺高的红楼(lou)，正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨，楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊，孤独地凭倚着楼畔的阑干，无聊中把路上的行人一个个细数。
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
问我为何能如此(ci)，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒(sa)飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
宣子于是下拜，并叩头说："我正在趋向灭亡的时候，全靠你(ni)拯救了我。你的恩德不敢独自承受，恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙，都要感谢您的恩赐。"
元丰六年十一月初一，赵郡苏辙记。
昨天屋内外还挤满了人，今天在门外就如此冷落了。
几座山峦像墙般低矮，鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘，约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我的兄长的儿子马严和马敦，都喜欢讥讽议论别人的事，而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中，写信告诫他们：“我希望你们听说了别人的过失，像听见了父母的名字：耳朵可以听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处，胡乱评论朝廷的法度，这些都是我深恶痛绝的。我宁可死，也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径，这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前，父母一再告诫的一样，我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实，说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭，又不失威严。我爱护他，敬重他，希望你们向他学习。杜(du)季良这个人是个豪侠，很有正义感，把别人的忧愁作为自己的忧愁，把别人的快乐作为自己的快乐，无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时，来了很多人。我爱护他，敬重他，但不希望你们向他学习。（因为）学习龙伯高不成功，还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功，那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓，郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他，州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心，这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
扬子驿盖在树林的开阔处，而对面的润州城则矗立在群山中。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
输：送。丹：赤心。雪：洗，使呈露，指全部露出来。
208.齐桓：齐桓公，春秋五霸之一。九会：就此召集诸侯会盟。
3.寻常：经常。
⑾揽：宋本作“缆”，是。结缆：系缆，指停船。攀践：指登山。
⑴见说：唐代俗语，即“听说”。蚕丛：蜀国的开国君王。蚕丛路：代称入蜀的道路。
153. 弃：抛弃。之：我，代平原君。
16.义：坚守道义。