译文
犹记宣(xuan)和旧日,直到南渡临安,上(shang)元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的(de)金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一(yi)盏残灯,长夜无眠,外面又传来(lai)满村的社鼓。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
经过门前互相招呼,聚(ju)在一起,有美酒,大家同饮共欢。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
庄周其实知道自己只是(shi)向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园(yuan)的风光占尽。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
(20)高蔡:上蔡。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。