译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
仿佛看到四五个美(mei)丽的仙(xian)女,飘飘袅袅飞下九天来(lai)。
九重(zhong)的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
燕群辞归(gui),天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
④佳会:美好的聚会。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
10:或:有时。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
3、运:国运。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。