译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
有人说:“韩公远离京城约万(wan)里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它(ta)(ta)还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
冰雪堆满北极多么荒凉。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
5.湍(tuān):急流。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
33.以:因为。
3。濡:沾湿 。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。