译文
羞于学原宪,居(ju)住荒僻蓬蒿的地方。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之(zhi)景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人(ren)可以到。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今(jin)天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而(er)愁苦(ku),又像卫玠一般为忧时而清瘦。
高(gao)大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
直须:应当。
吾庐:我的家。甚:何。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。