译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的(de)缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛(jiao)人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
恼人的风(feng)雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去(qu)夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还(huan)没有开口我就泪如雨下。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
德祐已是亡国之(zhi)君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
素影:皎洁银白的月光。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
33. 归:聚拢。
(5)卮:酒器。