译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我飘忽地来到春(chun)宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在(zai)野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有(you)谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
怨就怨楚王这样糊涂啊(a),他始终不体察别人心情。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广(guang),为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
①天南地北:指代普天之下。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”