译文
教妻带上(shang)小儿女,趁此良辰去远(yuan)游。孟二冬《陶渊明集译注》
我打马在兰(lan)草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自(zi)叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
举目远望,时至初(chu)冬,万木萧条,天地更显(xian)得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
⑹尽:都。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
滋:更加。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。