译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的(de)心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我真想让掌管春天的神长久做主,
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋(qiu)中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一(yi)(yi)只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
魂魄归来吧!
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且(qie)不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉(mei)毛似用圆规描样。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
(5)汀(tīng):沙滩。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
此首一本题作《望临洮》。