译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔(ge)。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
在万里桥畔住(zhu)着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
落日将没于(yu)岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些(xie)话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
回来吧,那里不能够长久留滞。
建德风光虽好却非我的故(gu)土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我也算没有糟踏国家的俸(feng)禄。
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⒄帝里:京城。
【披】敞开
比:连续,常常。
(18)入:接受,采纳。
381、旧乡:指楚国。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。