译文
池东的酒宴(yan)上初次见到你,穿的是绣有(you)双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一(yi)朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深(shen)处飘然而至?因为你来的时候,衣(yi)服上还像带着浮动的白云。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能(neng)独自依在相思树旁。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
⒀幸:庆幸。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。