译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了(liao)父亲(qin),母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因(yin)家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更(geng)是人品超群而享有盛誉。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
也许志高,亲近太阳?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚(qi),在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我扈驾赴辽东(dong)巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
这(zhe)山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
做官做到将相,富贵(gui)之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
5.行杯:谓传杯饮酒。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。