译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出(chu)色一时无两。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽(jin)。再携带一张胡床登上南楼,看(kan)白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
因春天的到来池水更加碧青,花(hua)栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜(xie)行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
抗:高举,这里指张扬。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
忘身:奋不顾身。