译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧(you)郁攻其中,难道能免(mian)于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴(bao)露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云(yun)歇。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂(piao)泊流落在湖湘的民间。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
35数:多次。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
(9)败绩:大败。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
14.徕远客:来作远客。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。