译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖(qi)燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓(xiao)五经,贯通六(liu)艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思(si)润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青(qing)苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
①嗏(chā):语气助词。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑶翻空:飞翔在空中。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑶著:一作“着”。
狙:猴子。
过翼:飞过的鸟。