译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
回顾过去啊(a)把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
远大(da)的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能(neng)安然不动?
以(yi)我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽的宫(gong)女登上了大龙舟。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号(hao),说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑽竞:竞争,争夺。
道义为之根:道义以正气为根本。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”