译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
参战数万将士多(duo)而杂乱,经过战斗后却无一生还。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
尾声:“算了吧!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落(luo)满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山(shan)峰的高处。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听(ting)人说这就是汝州的山。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
其中一个儿子捎信回(hui)来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
72、非奇:不宜,不妥。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
334、祗(zhī):散发。
杂:别的,其他的。