译文
突然看到(dao)一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
一家人(ren)欢欢喜喜在《南(nan)池》李郢 古诗继续垂钓。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出(chu)来急忙打开柴门。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫(pin)穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是(shi)否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美(mei)人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横(heng)驰骋,英雄直追(zhui)古时风流人物。
注释
从:跟随。
27、相:(xiàng)辅佐。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
生狂痴:发狂。
[3]占断:占尽。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。