译文
我不能到河桥饯(jian)别相送,江边树相依偎远含(han)别情。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心(xin)构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿(hong)雁,为我捎信飞入九重宫。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈(chen)旧了。其二
沙土能把人烤烂(lan),想要喝水却点滴皆无。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⒀弃捐:抛弃。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
(13)曾:同“层”。
14.坻(chí):水中的沙滩