译文
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事(shi)忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了(liao)平凡。
手拿宝剑,平定万里江山;
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
其一
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
身像飘浮的云,心像纷飞(fei)的柳絮,气像一缕缕游丝。
春风骀荡,景色(se)宜人,我来辞别(bie)往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
(25)推刃:往来相杀。
③迟迟:眷恋貌。
2、昼:白天。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。