译文
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水(shui)泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵(bing)士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头(tou)向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生(sheng)活。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
喊着童仆给我炖(dun)黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼(yan),所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
(31)张:播。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
视:看。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。