译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
“那些(xie)防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
想要归返故(gu)里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依(yi)偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为(wei)方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗(ma)?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
志:立志,志向。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
65.琦璜:美玉。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
③平田:指山下平地上的田块。