译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船(chuan)在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰(chi)骋,英雄直追古时风流人物。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
用宝刀去劈流水,不会(hui)有水流中断的时候。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海(hai)的嘱咐。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
引笑:逗笑,开玩笑。