译文
在杨花(hua)落完,子规啼鸣的(de)时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西(xi)。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山(shan)村中仍旧幽梦(meng)不断。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆(yuan)盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿(niang)成内乱。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地(di)之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有(you)灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
何时归去,共剪西窗烛花,当(dang)面诉说,巴山夜雨况味。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
政事:政治上有所建树。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
入:进去;进入
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。