译文
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
饱食终日(ri)无忧虑,日出而作日入眠。
须臾(yú)
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤(qin)勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草(cao)木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初(chu)志向。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你看这黄鼠(shu)还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
注释
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑻栈:役车高高的样子。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。