译文
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天(tian)逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀谈笑站在柴门之前。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花(hua)已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
即使能合葬也无(wu)法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递(di)的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
风清月朗自是一个(ge)(ge)迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命(ming)随行。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
⑹共︰同“供”。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑧双脸:指脸颊。
区区:很小。