译文
把你的(de)诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
故人长跪问(wen)故夫:“你的新妻怎么样?”
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
归来再(zai)也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探(tan)头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿(fang)佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
无风的水面,光滑得好(hao)似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江(jiang)进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
8 所以:……的原因。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
朝烟:指早晨的炊烟。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。