译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最(zui)悲(bei)伤也没(mei)有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了(liao)(liao)一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家(jia)去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明(ming)月。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
259、鸣逝:边叫边飞。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。