译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山(shan)老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
豪士面前,气岸凛然,什么时候(hou)风流肯落他人之后。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹(hong),那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
注释
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑸郎行:情郎那边。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
蛩(qióng):蟋蟀。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
(32)诱:开启。衷:内心。