译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直(zhi)吞咸京。
江宁的(de)龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这(zhe),文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈(cheng)病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺(shun)其自然生长,毁掉那些盆子(zi),把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
为何时俗是那么的工巧啊?
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
(34)须:待。值:遇。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
⑩迢递:遥远。