译文
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让(rang)仆役们(men)偷饮。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
京城取消了夜禁,计时(shi)的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
高大的梧桐树在暮(mu)色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(yin)(用以观山)。
注释
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
(21)正:扶正,安定。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。