译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白(bai),二十岁的(de)男子哪能无谓地空劳碌?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后(hou),恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥(liao)凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那(na)边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅(chang)和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
60、惟:思虑。熟:精详。
(11)长(zhǎng):养育。
具:全都。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。