译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我国(guo)西南一带的山水(shui),只四川境内最为奇特。但那里与中(zhong)原(yuan)一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒(bao)城里传来公鸡报晓之声。
计时的漏壶在长夜里响(xiang)起“丁丁”的滴水声,
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
220、攻夺:抢夺。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。