译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深(shen)情。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
船行到江心的时(shi)候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得(de)重用。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏(hun)以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真(zhen)的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉(ai)!深憾此生总(zong)与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
〔17〕为:创作。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
养:奉养,赡养。
⑦殄:灭绝。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。