译文
风(feng)林树叶簌簌作响,一痕纤月(yue)(yue)坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
元(yuan)丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝(si)做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先(xian)我而行。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
9.红药:芍药花。
14.乃:是