译文
山河将存在万古(gu)千秋,城郭却哲时落(luo)入敌手。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我今天把花儿(er)埋葬,人(ren)(ren)们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
边塞的月光伴(ban)着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉(li)月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用(yong)形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
9. 寓:寄托。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
白璧如山:言白璧之多也。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。