译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
昂首独足,丛林奔窜。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药(yao)草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我在这黄河岸(an)边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
有一天,驴叫了一声,老虎(hu)十分害(hai)怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己(ji),非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们(men)的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
(12)生人:生民,百姓。
⑷归何晚:为何回得晚。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。