译文
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
愁苦使我容颜变老,白(bai)发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来(lai)了一个新春。
刚抽出的花芽如玉簪,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
啼声越来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已(yi)半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水(shui),让我不堪听闻矣。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
弹奏琵琶技艺十三岁就(jiu)已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”