译文
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在(zai)(zai)窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
骏马赤兔没人用,只有(you)吕布能乘骑。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父(fu)亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后(hou)人了(liao)。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正(zheng)勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍(ji),议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑼誉:通“豫”,安乐。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
①詄:忘记的意思。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。