译文
君王将派遣大将出师远征,你作为(wei)书记官也奉命随行。
我自信能够学苏武北海放羊。
祈愿红日朗照天地啊。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
曾(zeng)记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思(si)故乡。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业(ye),统一天下。”
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
笔墨收起了,很久不动用。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉(su)说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑵琼筵:盛宴。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。