译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然(ran)一笑,是那样的娇妩。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去(qu)攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己(ji)知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠(cui)。
秋风凌清,秋月明朗。
忽然间遭遇到世道突变,数年(nian)来亲自从军上前线。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
是我邦家有荣光。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
9)讼:诉讼,告状。
大:浩大。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑧草茅:指在野的人。