译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮(gua)东西南北风。
我心(xin)郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝(chao)以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞(ci)行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候(hou),耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
路上的积水减少,沙滩露出,霜(shuang)降天空之晶。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
穆王御马巧施鞭策,为(wei)何他要周游四方?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
素:白色的生绢。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
智力:智慧和力量。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。