译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游(you)的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
慢慢地(di)倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部(bu)下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
让我只急得白发长满了头颅。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气(qi)。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋(xie)痕。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
于:在。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
甚:很,非常。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”
石公:作者的号。