译文
驰聘疆(jiang)场(chang)、转战南北是为了报答皇上对我(wo)的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
总是抱怨人(ren)生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而(er)轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
献赋十年至(zhi)今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我感到人生衰老,早(zao)年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
西王母亲手把持着天地的门户,
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
22.山东:指崤山以东。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。