译文
像您这样读了很多古人的书,能(neng)写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都(du)害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑(xiao)的人就认为得了您的厚礼。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
遍地铺(pu)盖着露冷霜清。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程(cheng)度啊?”
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
魂魄归来吧!
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
你若要归山无论深浅都要去看看;
飘落在小路上的杨花碎(sui)片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。